♫الذي يقف على قمة الأشواك لينظر ♫
♫ سيرى عبر متقلبات الحياة ♫
♫ في هذه المدينة حيث كلاً من الخير و الشر يختبئون من بعضهم ♫
♫ سأنجو معك ♫
♫شعاع الضوء يرشدني للتغلب على الحزن بسطوعه ♫
♫لقائك في ذلك الوقت يعني أنك قدري ♫
♫الرغبات التي تختبئ في زوايا و حواف قلبي ♫
♫تضحك على تسامحي الأبدي ♫
♫أصر على أن أكون كالحبوب التي لا يمكن للنيران المستعرة أن تحرقها♫
♫لأغذي الحب ♫
♫وقوفي في منتصف الرياح العاصفة هو قراري ♫
♫المطر هو أرض الصيد التي تحث الجياد على القتال ♫
♫أرفع رأسي لأنظر من بعيد للأوقات التي لن تعود ♫
♫الشعلة التي أمام عيني تستمر في الإرتفاع ♫
♫السماء تصبح أظلم و أظلم ♫
♫و الدرب يصبح أطول و أطول ♫
♫أعلم أن القلوب لا تتزعزع ♫
♫من يجرؤ على أن يكون ملكًا حين يعج العالم بالفوضى ♫
♫يوقف الشر بكل ما عنده بالتأكيد ♫
♫عندها سيكون هناك أمل ♫
[وكلاء الأميرة]
~ الحلقة الثامنة و العشرون ~
التوقيت و الترجمة مقدمان لكم من قبل فريق الأصابع الراقصة Viki.com
!خذوا جميع الجثث و انسحبوا
.أمرك
أُناس يواين هواي؟
.نعم، لقد كانوا أفرادنا من سمعوا من غرفة السيد الثاني
.قالوا أن السفاحين قُتِلوا قبل أن يصلوا إلى حديقة يبنغ غي
.يبدو أنه لا داعي أن نُعلِمه بعد الآن
.الأميرة تقلق بدون داع
.يواين يوي شخص بارد في الخارج و لكنه دافئ من الداخل
.في الخارج يتصرف كخائن ليان شون
.في الواقع هو يهتم به كثيرًا في السر
.هذا جيد
.على الأقل أحدهم يستطيع فعل ما لا أستطيع فعله
.أتمنى أن يكون هؤلاء الناس أكثر شجاعة مني
.سيدي
.يمكنك الإنصراف
.حاضر
يا ولي العهد هل تم إختبار الماء أولاً؟
ألم نختبر الماء من البئر بالأمس؟
.من الآن فصاعدًا علينا أن نختبرالطعام كل يوم
.سأجلب بعض الفئران لتربيتها
بعد أن تختبر الفئران وجود السم، لا تأكلوا مباشرةً
لأن بعض السموم تتفعل مباشرة بينما بعضها تأخذ وقتًا
.علينا أن ننتظر على الأقل يومان، يمكننا أن نأكل إذا كان الفأر بخير
.الأمر ينطبق على الماء أيضًا
لكن حاليًا الماء حار جدًا، الطعام لن يدوم ليومين
أكل الطعام الفاسد أهون من الموت بسبب الطعام
[متجر أزياء]
.أستقرت أمور ولي العهد
.مهمتكِ أكتملت
أنتِ و أخواتكِ الثلاث يمكنكن العودة الآن إلى يان الشمالية و البحث عن السيد وو
يمكنني إعطائكِ بعض المال إذا أردتِ
.أو يمكنني مساعدتكِ بالقيام ببعض الصفقات
.مع عقلكِ، ينبغي أن تكوني قادرة على التمتع بحياة هانئة
.نحن لا نريد أن نعيش هكذا، نحن نريد أن نتبعكِ
.عليكِ أن تفكري بعناية
.نعم و إلا لم نكن لنطلب منكِ القدوم اليوم
.إتباعي يعني أن كل يوم سيكون أكثر خطورة مما قاسيتوه في الماضي
.أنا أعلم، نحن من يان الشمالية
من الدقيقة التي أُخذت فيها يان الشمالية عوائلنا قُتلت
.يعني أنه لم يعد لدينا بيوت لنعود لها
.أتباعُنا إياكِ هذه الأيام القلائل بأمل أن ننتقم ذات يوم
لذا أنتم تريدون إتباعي؟
.نعم، إتباعكِ، إتباع ولي العهد
أنا أعلم أنه بعد كل ما مر به ولي العهد، سيقوم بجمع شتات نفسه
.و أن كل الناس في مدينة تشانغ آن هم أعداينا
لكن ألا تخافين من خسارة حياتكِ؟
.بضع أرواح لا تعني شيئًا مقارنةً بيان الشمالية
أيضًا من يعلم ما الذي سيحدث في المستقبل؟
ربما سنقتل إمبراطور وي
.ولي العهد سيدعنا نعود ليان الشمالية لنكون ضباط
.آنسة يو دعينا نبقى
.إذا كان هناك شيئ لا نعرفه سنعمل جاهدات لتعلمه
.لن نعرقلكم بالتأكيد
أنا لا أعلم ما إذا كنت أساعدكن
.أو أؤذيكن
إذا وافقتِ؟
.ما دمنا نلعب بحياتنا إذًا ينبغي أن يكون لديك القدرة باللعب بحياتكِ
.إذا جميعكن أردتن البقاء فعليكن أن تطعن كلامي
.لكي لا تمتن هباءً في المستقبل
.حاضر، حاضر، سنطيع كل ما تقولينه
سنطيعكِ - أنا أيضًا - .أنا أيضًا -
ما دمتن جميعكن هنا فهذا يعني أنكن سمعتن كل شيء، صح؟
.من الآن فصاعدًا سنعيش و نموت معًا
.حسنًا
[حديقة ينغ غي]
.يا ولي العهد يان شون لا يمكنك الإحتفاظ بالأسلحة هنا في حديقة ينغ غي
إذا أكتشفك أحد ستكون جريمة كبرى
.ليس من السهل علينا أن نقوم بعملنا، لذا نتمنى من ولي العهد أن يتفهم الأمر
.شكرًا يا ولي العهد يان سون لتعاونك
.كل شيء سيكون بخير
.أنا لا أعلم إذا سيأتي أحد الليلة أو لا
.أنا لا أعلم، اذهبي و نامي أولاً
.إذًا تذكر أن تيقظني.- نعم -
.أبلغ سموكم أنه فقط شخص واحد من بين من أرسلنا لإختبار تشو جاو أستطاع العودة
.لقد سمعت أن خادمة يان شون قاسية حين تقاتل
.لكنها تستخدم تقنيات عائلة يواين في القتال
.و ليس من أي من طوائف جانغ هو المشهورة
هل تتحدثين عن تقنيات الفنون القتالية لعائلة يواين؟
هل تريدين أن تختبريها مجددًا؟
.لا داعي
ولي العهد يان شون ما زلت تتمتع بأسلوبك الأنيق رغم أنني لم أرك من أيام
.إذا أردت شيئًا فقط أخبرني
من هذه؟
.خادمتي
فقط واحدة؟
.يوجد أخرى
.البارحة أتوا القتلة و جرحوا وجهها
.إنها تستريح بالداخل الآن
.النظام و السلام هنا في تشينغ آن يتداعى
.سأخبر المسؤولين المحليين بهذا قريبًا ليتحققوا من ذلك
.لا تقلق، استرح - .لا داعي -
.لقد قتلتهم جميعًا
.أنت تمتلك مهارات في الفنون القتالية لهذا أنت بالتأكيد لا تمانع مثل هذا الأمر
.لا داعي أن أعرفك به، الإبن الثاني لعائلة وي
.جميعنا أصدقاء
ما الذي تريدانه؟
.حراسي قالوا أنكم تخبئون الأسلحة هنا في الحديقة
.أتيت لأتحقق من الأمر
تتحقق؟
أهناك خطب بذلك؟ هل تمانعين؟
.لقد تحققوا من الأمر حين وصلنا إلى هنا
.فقط لأنهم تحققوا لا يعني أنه لا يمكننا أن نتحقق مجددًا
.أنا أشتبه بأنهم لم يتحققوا من المكان جيدًا، لهذا أتيت لأتحقق بنفسي
.فتشوا
!توقف
ولي العهد تتكلم بصوت مرتفع، هل تحاول إخافتي؟
.أنت تظن نفسك ولي العهد من الماضي
.أنا أخبرك بوضوح، حتى لو أن جلالته تركك تعيش
.أنا لن أدعك تكسر القواعد
.يا ولي العهد إذا أرادوا أن يفتشوا دعهم يفتشوا
.نحن كاللحم على لوحة تقطيعهم
.لا يمكننا أن نتجادل معهم
.خادمتك لديها بعد نظر
.يا ولي العهد ابق ذكيًا و ستقل معاناتك
!فتشوا
.هناك - .حاضر -
.هناك -
.بسرعة
ما خطب هذه الخادمة؟
.لو تم تقطيع وجهك ستعرف حينها ما الخطب
.سيدي لم نعثر على شيء
.ما دمتما لم تعثرا على شيء، أطلب منكما المغادرة من فضلكما
.لا تتعجل، لم نتحقق من جراحها بعد
.سيد وي الثاني لا داعي لذلك
.أنا من أقرر إّذا هناك داعِ أم لا
.ليس الجميع يمكنهم أن يروا خادمة ولي العهد
.ولي العهد
.دوق يان الشمالية قُطِع رأسه
كيف يمكن أعتباره ولي العهد حتى الآن؟
.وي شو يو
.لقد تجاوزت حدك
ماذا لو تجاوزت حدي عندك؟
.العنقاء التي سقطت من النعيم أدنى مكانة من الدجاجة
ماذا يمكنك أن تفعل بي؟
.هيا أعتني بخادمة ولي العهد
.أخبر خادمتك بأن تزيل الضماد من على وجهها
.بسرعة أزيليه
ألم تسمع كلام السيد يواين؟
توقفوا
.أميرة
.وي شويو لديك مثل هذه العظمة
هل ما زالت هذه حديقة ينغ ي؟
هل أنا أتخذت الطريق الخطأ و وصلت إلى ساحتك؟
.أميرة، السيد وي يقوم بواجبه طبقًا للقواعد
يقوم بعمله بناءً على القواعد؟
أي قواعد و أي عمل؟
.أبي الإمبراطور أرادكم أن تأتوا إلى هنا لحماية الأخ الكبير يان شون
.طلب منكما أن تكونا مسؤلان عن أمن حديقة ينغ غي
.ما يعني أنكما خدم هنا
.الأخ يان شون هو السيد هنا
.الخدم يفتشوا سيدهم
من تظنون أنفسكم؟
.أسمعوني جميعًا، هنا يعيش أخي الكبير يان شون
.أنا لا أهتم بمن طلب منكم أن تفعلوا هذا أو ما هو هدفكم
.عندما تصلوا إلى هنا تخلوا عن كل ذلك
إذا علمت أنكما تتقيدان ضاهريًا فقط و في قلوبكم عكس ذلك، تفعلون أشيائكم
.و تنون شرًا
.أخبركما أن سيدكما لن يقدر على حمايتكما
. يمكنكما المغادرة إذا فهمتما
.أمركِ
الأخ الكبير يان شون هل أنت بخير؟
.أنا بخير، شكرًا يأ أميرة
.إذًا لندخل
،بوصول الأميرة، علينا أن نرحب بكِ بطريقة رائعة
.لكن هذه حديقة ينغ غي نوعًا ما قذرة و غير منظمة
..تحرك أنا لست هنا لرؤيتك. - أميـ -
.إذا بقيتي هنا ستوسخين نفسك
.ألا تفهم؟ أخبرتك بأن تتحرك
.سامحيني على صراحتي، قبيلة ولي العهد بالفعل تم إعدامهم
.من فضلكِ لا ترتبطي به
لا أرتبط به؟
هل علي أن أرتبط بك؟
.لا تظن أنني لا أعرف ما تفكر به
.أكثر ما أكرهه هو تعبيرك الشرير
رغم أن الأخ يان شون مؤقتًا أغضب أبي الأمبراطور
.لكنه أفضل منكم عدة مرات
.توقف عن محاولة إسعادي، أنت فقط تجعلني أنزعج
.ساي وي - .حاضر -
.دعي الأشخاص الذين لا علاقة لهم بأن يخرجوا
.سيد يواين من فضلك
.آنسة آتشو لقد كان صعبًأ عليكِ
.حاليًا يوجد جواسيس من العوائل الإقطاعية في داخل و خارج الحديقة
وي شو يو و يواين هواي بالتأكيد سيعثران على طريقة لإيذاء ولي العهد
،إذا علم أنكِ حية لن يقتلكِ فقط
.سيكون عند ولي العهد نقطة ضعف أخرى
.دعينا نبقى حذرين على الدوام
.نعم
أخ يان شون إذا لم أبدأ المحادثة معك، ألن يكون عندك ما تخبرني به؟
ماذا تريدينني أن أقول لكِ؟
.لا بأس بأي شيء، قصص أو طرائف
.أو أشياء عن طفولتنا
.لا بأس طالما هي سعيدة
.والداي ميتان، أخوتي و أخواتي تم تقلهم
عشيرتي "يان الشمالية" كلها عانت من خسائر و بالكاد تبقى أحد
لا يمكنني أن ألُم أجسادهم
.لا أستطيع ممارسة طاعة الوالدين
و لا يمكنني حتى أن أظهر مظاهر الحزن
و في مثل هذا الوقت هل عليَ
أن أرافق الأميرة لأتحدث بفرح و أمزح و أقص القصص؟
.آسف أخ يان شون
.أنا لم أتعمد ذلك
.أنا فقط أتمنى أن تكون أكثر سعادة
تشون ار. - نعم؟-
.لا يمكننا العودة للماضي
.يان شون من الماضي مات بالفعل
.أنا لا أعلم حتى متى سيبقى يان شون الحالي حيًا
.لقد كبرنا معًا
.لقد عاملتكِ كأختي الصغيرة منذ كنت صغيرًا
لذا، الآن
.بينما ما زلت واعِ و أهتم بكِ، عليكِ أن تذهبي بسرعة
.كلما كان أبعد أفضل
.لا تدمري نفسكِ
لقد غصصت
.أخ يان شون
.أنا لا عرف ما الذي تقوله
.أنا لا أفهم
.تشون ار أنتِ فهمتِ
.أخ يان شون أنا آسفة
.أنا أعلم أن والديً قتلا عائلتك كلها
.رغم أنهم قالوا أن والدك أراد أن يتمرد
.أنا أعلم أن أبي الأمبراطور قد ظلمكم
.متى ما أراك أشعر بالأذى و الحزن
.الآن لا أستطيع التعرف عليك بعد الآن
.أشعر بالفضاعة و الذنب
،لكن.. لكن فكر يا أخ يان شون
لم يعد عندك عائلة، ليس عندك أب
.عندك فقط تشون ار، أنا سأحميك
.أنا لن أتركك أبدًا
.أنا لن أدع يواين هواي و الأشرار بأن يؤذوك
ألا تظن ذلك؟
.دعنا لا نتكلم عن هذا مجددًا
ساي وي بسرعة اجلبي الحلوى التي أعددت للأخ يان شون
.أمركِ
.أخي الكبير يان شون أنا حضرت لك حلواك المفضلة
أنظر إنها كعك يورن المخبوزة
.هذه، هذه كعك ويستريا و الفواكه المسكرة التي تفضلها
ألقِ نظرة، ما الذي تريد أن تأكل أولاً؟
.دعنا نأكل كعك ويستيريا أولاً
جربها
أفتح فمك، فقط قضمة، حسنًا؟
ما رأيك؟ هل هي لذيذة؟
.كل أكثر
واحدة مختلفة إذا، أنت جربت هذه
.جرب الفواكه المسكرة
كل أكثر؟ حسنًا؟
الأميرة أعطتك إياه؟
أرميها
لماذا نرميها؟
.الأميرة بالتأكيد لن تسممك
.يان شون - ..أنا -
يان شون ما خطبك؟
يان شون ما خطبك؟ يان شون؟
يان شون؟
ولي العهد؟
ما خطبه؟
.الأميرة سممته
بالعقل كيف يمكننها أن تسممه؟
.أخاف أن أحدهم أستخدمها لتسميمه
.أنه سم السلحفاة الناعمة ذات الأقدام الثلاث
.انه سم إنتقالي يهاجم يهاجم الأحشاء و يلوي البطن
ما هو علاج السم؟
.أخشى أنه يمكننا فقط أن نستخدم سمًا لمهاجمة هذا السم
الآن علينا أن نجد الدواء سينسو
إنه سائل مصنوع من جلد العلجوم
لكنه نادر التواجد في الصيدليات العادية
.إذًا استخدمي الوخز بالإبر لقمع السم
.ولي العهد
[حديقة ينغ غي]
[صيدلية الرحمة]
يا مالك آسفة لإتعابك. هل يمكنني أن أسألك هل عندك بعض من السينسو؟
.لا
يا مالك هل عندك أي سينيو؟
سينسو؟
.سينسو هو الدواء الأكثر قيمة في متجرنا
.أنه غالِ للغاية
هل جلبتِ ما يكفي من المال؟
.لقد جلبت ما يكفي
.كم عنك؟ أريده كله
كله؟
.أنتِ حقًا تقولين كلامًا كبيرًا
(جيان واحد بعشرة ليانغات فضية (جيان وحدة وزن
هل يمكنكِ الدفع؟
جيان واحد بعشر ليانغات فضية؟
يا رئيس هذا دواء لإنقاذ الأرواح
هل من الآئق أن تطلب الكثير من المال؟
غالي؟ هل تعلمين أنه لصنع جيان واحد يتطلب الأمر أكثر من مئة علجوم؟
و أيضًا هذا دواء للطوارئ ينقذ الحياة
.المتاجر الأخرى لا يمتلكونه، فقط عندي
الأغراض النادرة بطبيعة الحال غالية
.أستطيع أن أرى أنكِ أتيتِ من عائلة غنية
أخبري سيدكِ
.خسارة الأموال يمكنها أن تمنع الكارثة، لا يخاطر بخسارة روحة بدلاً من ثروته
بدون حياته لماذا يحتاج المال؟
ماذا عنك؟ هل تريد حياتك أم المال؟
حياتي.لآ- هل يكفي هذا المال؟ -
!يكفي! يكفي
.عليك أن تخرج كل السينسو الذي بحوزتك و لا تتكلم بالهراء
.سأجلبه
من هذا؟ أتجرؤ على التعدي على حديقة ينغ غي؟
إنها أنتِ أيتها الغبية ما الذي تفعلينه في الوقت المتأخر من الليل؟
.هل تتظاهرين بأنكِ خرساء؟ لنرَ أن كنتِ ستتكلمين
!أضربوها
!تكلمي! بسرعة تكلمي
!تكلمي
يان شون، استيقظت؟
آتشو
ماذا حدث لكِ؟
.أنا بخير، تمدد لا تنهض
ماذا حدث؟
.الحراس أكتشفوا أنني خرجت لشراء الدواء
.تم ضربي قليلاً، أنا بخير
.قليلاً
هل تركتهم يضربونكِ هكذا؟
.هويتي الحالية هي خادمة في بيتك
.و نحن للتو تعاملنا مع أمر وي شو يو، لا يمكننا القيام بأي أخطاء
.لا تقلق علي
.عندما تشفى يمكنك أن تلقنهم درسًا
.أو بعد عدة أيام يمكنني أن أعود و أضربهم
.أنا بخير
.هيا
♫لا يمكنني تعلم الإعتراف بالهزيمة ♫
♫ربما يمكنني فقط احتمالهم ♫
♫ من الصعب معرفة مقدار قسوة قلوب الناس ♫
♫دعني أجرؤ على السقوط و النهوض ♫
♫لا يمكنني رؤية الطريق أمامي بوضوح ♫
♫يمكنني فقط أن أتخذ خطوة للأمام ♫
♫ حتى لو انتهت اللعبة ♫
♫ ما زال لدي كل كبريائي ♫
♫أنا لا أهتم إذا لا أستطع التعلم ♫
♫من يهتم إذا ارتبكت في ومضة ♫
♫من يحمي معتقده ♫
♫هو أيضًأ شخص يريد أن يتم حمايته ♫
♫ قبل مغيب الشمس ♫
♫ أتمنى أن تبتسم ابتسامة عريضة ♫
♫ لتمنح الدفء لأطراف أصابعي ♫
♫بينما أكون ملقاة في الريح و المطر ♫
♫ لا أستطيع تعلم التراجع قليلاً♫
♫سقطت و جرحت بعمق ♫
♫يوجد في حياتي الحزن و السعادة و المرح و الغضب ♫
♫ لكني بكيت فقط لأجلك ♫
♫لا يمكنني رؤية الطريق أمامي بوضوح ♫
♫يمكنني فقط أن أتخذ خطوة للأمام ♫
♫ حتى لو انتهت اللعبة ♫
♫ ما زال لدي كل كبريائي ♫
♫لا يمكنني النسيان لأني أهتم كيثرًا ♫
♫أفضل أن أتوه في الأرض ♫
♫ السذج و العمي ♫
♫ يسقطهم حنان و عطف الآخرين ♫
♫ قبل مغيب الشمس ♫
♫ أتمنى أن تبتسم ابتسامة عريضة ♫
♫ لتمنح الدفء لأطراف أصابعي ♫
♫بينما أكون ملقاة في الريح و المطر ♫
[حديقة ينغ غي]
.أطباق اليوم ليست سيئة
.بعد عدة أيام لن يكون حرًا بعد الآن
.لن تكون الأمور بغاية السوء بعد الآن
.هناك خيوط في المطبخ، لاحقًا سأصنع سلة
.بعد التحقق من الطعام، سنضع الطعام في السلة و نضعه في البئر
.أنه أبرد هناك، يمكن للطعام أن يبقى هناك ليومين على الأقل
.هذه فكرة جيدة
.لا يمكننا الإستمرار هكذا
.لا يوجد شيء مثل الحراسة ضد قطاع الطرق للأبد
.قوتنا محدودة
.خصوصًا الآن حيث يوجد أكثر من جماعة تريد قتلنا
.إذا أستمرينا هكذا في النهاية سنموت تحت أيديهم
ماذا تريد أن نفعل يا ولي العهد؟
.الأهم هو ما يريد جلالته عمله
.بطبيعة الحال يريد موتي
لكنه مؤخرًا أيضًا يشعر أنه إذا مُت
.هو أيضًا لن يستطيع مواجهة مختلف العوائل الإقطاعية التي تريد مهاجمة يان الشمالية
.حينها يان الشمالية بأكملها سيتم إقتسامها
.لهذا تركني أعيش مؤقتًا
.إذًا جلالته يعلم أن يوجد الكثير من الناس يريدون قتلك
ماذا سيفعل؟
.بطبيعة الحال سيكون مثل الوقت الذي أراد قتل ولي العهد
.سيضع عقله ليحمي ولي العهد
.إذًأ لنعثر على طريقة لندعه يعرف
.تفضل
ماذا؟ ما زلت حزين فقط بسبب أن الأميرة قالت القليل من الأشياء ؟
.لا أجرؤ على انتقاد الأميرة بشكل عشوائي
.لم تتصرف الأميرة هكذا فقط مرة أو مرتين
سيدي - .نعم -
شو يوي هل ذهبت لممارسة الرماية مجددًا؟
.أنا الآن أدركت أن مقولة: الطائر الغبي سيطير أولاً، كذبة
.مهما تدربت لا يمكنني أن أصل لمستواك في الرماية
شو يو لماذا تستخدم مسحوق الأحجار الخمسة مجددًا؟
.كم مرة أخبرتك بأن لا تلمس هذه الأشياء مجددًا
!الاستخدام المزمن سيؤدي إلى تلاشي وعيك وسوف تدمر مستقبلك
..أيضًا لو علم عمي
.عمك هو أبي
بإعتباري السليل الشرعي لعائلة وي
.بخلاف أحدهم الذي يحاول جاهدًا أن يثبت نفسه أمام والدي
أنت - .ابن عمي أعتن بنفسك -
اقرأ المزيد من الكتب و تمرن على الرماية
.تفضل - شو يو -
هل تعلم لماذا جلالته أصدر مرسوم بمنع العوائل الإقطاعية من الإقتراب من يان شون؟
.أبي قال ذلك... أمر عن التوازن
.ليسكت أنتقادات الناس
.لكن جلالته أيضًا عنده مشاكله
مشاكل؟
.نعم، لأنه لا يمكنه فقط أن يأمر بقتله
.باعتبارنا الأشخاص الذين بجانبه، علينا أن نحمل العبء عنه
،طالما يمكننا أن نتخلص من يان شون، نتخلص من الأعشاب من جذورها
.جلالته بالتأكيد سيطير فرحًا
.هذا منطقي
.شو يو أنت سليل أحد العوئل الأساسية
لأن أمك وُلِدت من الطبقة الراقية
.بينما أنا حفيد غير شرعي
سواءً في الموارد البشرية أو غيرها من القوى
أي جزء منك ليس أفضل من وي شويي؟
لكن هل أنت فرد من وسماء تشانغ آن الخمسة؟
من أنت؟
.لا أحد يعرفك
.سيد هوي ما زال عندي أمور أفعلها، سأغادر الآن
.سيد وي
.تقنيتك بأستخدام يد شخص آخر للقتل أمر حكيم
.يبدو أن صاحب الجلالة قرر أن يحمي حياة يان شون
.يريد أن يستخدم يان شون للإحتفاظ بيان الشمالية
بينما أنا أرسلت وي شو يو إلى حديقة ينغ غي
.سيقتل حين تسنح له الفرصة
.حتى لو لم يتمكن من قتله و لكن سبب الكثير من المشاكل
.ما زالت عائلة وي من ستتحمل الذنب
.عبقري، عبقري
دع أحدهم يتبع وي شويو، عندما يعاني يساعده
.أمرك
.لننطلق
.سيدي شيء ما حدث في بيت هونغ شان
.جي سي ليو جلب بعض الناس و توجه إلى جديقة ينغ غي
.لنذهب
[قاعة الإستماع]
هل تعتقد أن أحد سيأتي الليلة؟
.سيكون جيدًا لو أتوا
.أريد أن يخلصني أحد من هذا الضيق
!وي شو يو
أيها الأرنب! كيف يمكنك أن تنطق أسمي بمكانتك؟
.فقط ألوِ دراعك و استسلم
.يمكنني أن أدع جثتك قطعة واحدة
التوقيت و الترجمة مقدمان لكم من قبل فريق الأصابع الراقصة Viki.com
لهيب القلب بواسطة غلوريا دينغ
♫الرياح البرية تعصف و تشوش ضوء القمر ♫
♫كما لو تم طردي من الحياة ♫
♫اللهيب يختبئ في قلبي ♫
♫من سيضحك على مصاعبي♫
♫أجنحتي حطمها القدر ♫
♫أنا أٌقع في هاوية بلا قعر ♫
♫ذكرياتي مختومة ♫
♫الرياح و الثلوج منسابة ♫
♫حتى لو تم دعسي لن أنظر إليك ♫
♫ما لا يقتلني يقويني ♫
♫هذا النفس حارق ♫
♫هذا النبض خفيف ♫
♫شيئا فشيئًا تتشكل الطاقة لحياتي كلها♫
♫الغليان في عيني يضيء الأمل ♫
♫لا يهم عدد جراحي ♫
♫أنا راغبة بأن أشعل اللهب الذي في قلبي لأُشع في كل مكان ♫
♫لأذيب برودة العالم الدنيوي♫
♫إذا كان فقط ضوء القمر من يعرف أفكاري ♫
♫إذا كان الدرب طويل و الليل أبدي، فماذا؟♫
♫أريد أن يشتعل لهيب قلبي الذي لا حدود له مجددًا ♫
♫ليحترق لشعاع ضوء في الأفق ♫
♫لقد تمت إعادة ولادتي بعد حمام النار ♫
♫العطر يملأ السماء والأرض♫
♫و زنبق العنكبوت الأحمر يزهر مجددًا ♫
♫ليحترق لشعاع ضوء في الأفق ♫
♫ زنبق العنكبوت الأحمر يزهر مجددًا ♫